Le HCR participe également au Groupe de travail sur les normes de comptabilité. 难民署还积极参加会计准则问题工作队的工作。
Les états financiers de l ' Organisation sont présentés conformément aux recommandations du Groupe de travail sur les normes de comptabilité du Comité administratif de coordination; 本组织财务报表是按照行政协调委员会财务报表工作队的最新建议编列的。
Un groupe de travail sur les normes de comptabilité a examiné en juin 2001 les normes de comptabilité et a recommandé de ne pas y apporter de changement. 2001年6月会计标准工作组审查了会计标准并建议不做任何改动。
Les états financiers de l ' Organisation sont présentés conformément aux recommandations que le Groupe de travail sur les normes de comptabilité formule à l ' intention du CCS; 联合国的财务报表按照会计准则问题工作队不时向行政首长协调理事会提出的建议编制;
Les états financiers de l ' Organisation sont présentés conformément aux recommandations que le Groupe de travail sur les normes de comptabilité formule à l ' intention du CCS; 本组织的财务报表按照会计标准问题工作队向行政首长协调理事会不断提出的建议列报;